Análisis | Aristófanes ‘censurado’ en Linares

Formaciones políticas y colectivos feministas arremeten contra el Gobierno del PP por paralizar la obra 'Lisístrata' en un acto del Día de la Mujer

Por:Javier Esturillo
Representación de la adaptación de 'Lisístrata' de Paca López.

Ha habido muchas Lisístratas, la más famosa, la de Paco León, una versión libertaria que tuvo mucho éxito. Luego está la de Ángela Molina, extraordinaria y magnética en su descarnada madurez: sensualidad y morbo. Nada diferente a la adaptación de la actriz linarense Paca López, cuya representación fue detenida de manera abrupta por la concejal de Igualdad, Mamen Muñoz, en la II Gala 8 Mujeres Relevantes de Linares, celebrada el pasado viernes. 

La obra en cuestión data de la antigua Grecia. Es una comedia de Aristófanes que protagoniza una mujer ateniense cansada de la guerra. Ésta logra convencer a las mujeres de ambos bandos para alcanzar la paz. El trato se basa en establecer una huelga sexual, hasta que los soldados decidan poner fin a los enfrentamientos. Algunas se muestran inseguras, pero finalmente todas aceptan el trato y pese a la reticencia inicial de los hombres, la perseverancia de las mujeres conduce al fin del conflicto.

Representación de ‘Lisístrata’ de Paca López en el Museo Arqueológico de Linares.

La puesta en escena de Paca López traslada ese empoderamiento a los tiempos que corren como símbolo de la importancia de la creencia de la mujer en sí misma, en sus capacidades y la valía y apoyo a las demás mujeres.

Sin embargo, no se había cubierto el primer acto cuando ordenaron a Paca López detener la representación, porque «su contenido y lenguaje» no era el más adecuado para los menores que se encontraban entre el público. La propia actriz inducida por el desconcierto dijo en el auditorio del Pósito que se había equivocado en la elección de la obra, a pesar de que esta estaba anunciada desde días antes y se facilitaron correos al área de Igualdad del Consistorio linarense con el argumento.

Es más, ‘Lisístrata’ ha sido representada en Linares hasta en cuatro ocasiones. Una de ellas en el Teatro Cervantes con la asistencia de la edil de Cultura, Susana Ferrer, quien el pasado viernes estaba en primera fila del patio de butacas. También se ha visto en Santa Elena y en Bailén.

‘Lisístrata’ de Paca López en Santa Elena.

Polémica

La polémica se ha desatado a raíz de que formaciones políticas, como el PSOE e Izquierda Unida, hayan denunciado la «censura» impuesta por el Gobierno municipal del Partido Popular. «Es un clásico feminista, y es lamentable que una concejal no se pare a leerla», sostiene la secretaria general de Juventudes Socialistas de Linares, Ana Latorre, quien ha sido especialmente dura en sus redes sociales.

Por su parte, la coalición IU ha emitido un comunicado en el que acusa a la concejal de Igualdad de coartar «la libertad de expresión y de creación artística» del grupo de teatro de Paca López con «una decisión errónea, tomada precipitadamente y que afecta directamente al trabajo de las actrices».

Asimismo, solicitan al equipo de Gobierno «una disculpa por el trato infantilizado a los presentes en el Pósito y que tienen su propio criterio, no debiendo la concejal decidir si es adecuado o no lo que se está representando».

La sección de Cultura de IU Federal ha colocado a Linares en el mapa denominado ‘geografía de la intolerancia’, mientras que la Asamblea de Mujeres Feministas 8M Jaén ha solicitado, a través de una nota, la dimisión de la concejal de Igualdad. «Es algo casi surrealista y hay que poner el foco en la actuación del Ayuntamiento. La concejal debió hacer su trabajo previamente en lugar de suspender la obra sobre la marcha», denuncian.

Llueve sobre mojado

El problema es que llueve sobre mojado con el Gobierno de Auxi del Olmo. El pasado mes de abril el Ayuntamiento también censuró una exposición sobre el «genocidio» en Palestina. La Administración municipal se negó a ceder un espacio público para la muestra ‘Pazlestina’ del ilustrador Juan Kalvellido.

El concejal de Turismo, Enrique Mendoza, rechazó la puesta en marcha de la exposición, ya que desde el Ayuntamiento consideraban que “un espacio público no es sitio para una exposición sobre un conflicto abierto entre países”.

Desde la Plataforma Linares con Palestina dijeron que esa justificación era “equidistante y falsa” y que utilizaba una doble vara de medir, ya que “el Ayuntamiento gobernado por PP y Ciudadanos en 2022 emprendió la campaña solidaria Linares con Ucrania, para recoger enseres y alimentos, cediendo además espacios municipales para dicho fin”.

En definitiva, la polémica está servida y corre como la pólvora por las redes sociales, donde hay opiniones a favor y en contra por la determinación de Mamen Muñoz, que ha visto como este controvertido asunto ha empañado toda la programación organizada desde su área para el Día Internacional de la Mujer.

5 3 votos
Calificación de la noticia
Subscribe
Notificar
0 Comentarios
Últimos
Primeros Más votada
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios